انتخابات کا خلاصہ

انتخابی کمیٹی کی مختصر معلومات

• فرائض: انتخابی کمیٹی )" EC "( چیف ایگزیکٹو )" CE "( کے امیدواروں کو نامزد کرنے اور چیف ایگزیکٹو کا انتخاب کرنے؛ نیز قانون ساز کونسل )" LegCo "( کے امیدواروں کو نامزد کرنے اور قانون ساز کونسل کے 40ارکان کا انتخاب کرنے کی ذمہ دار ہے۔

• مدت: ہر انتخابی کمیٹی )" EC "( کی مدت 5 سال ہے۔ آنے والی انتخابی کمیٹی )" EC "( کے لیے، عہدے کی مدت 1 فروری 2027 سے شروع ہوگی اور 31 جنوری 2032 کو ختم ہوگی۔

• ترکیب:مندرجہ ذیل پانچ شعبوں سے 1,500 ارکان، جن میں سے ہر ایک متعدد ذیلی شعبوں پر مشتمل ہے)مجموعی طور پر 40 ذیلی شعب ہ جات( –

  پہلا شعبہ:	صنعتی، تجارتی اور مالیاتی شعبے
  دوسرا شعبہ:	پیشہ ورانہ شعبے
  تیسرا شعبہ:	عوام الناس )گراس روٹس(، لیبر، مذہبی اور دیگر شعبے
  چوتھا شعبہ:	قانون ساز کونسل کے ارکان اور ضلعی تنظیموں اور دیگر تنظیموں کے نمائندے
  پانچواں شعبہ:	ہانگ کانگ خصوصی انتظامی خطہ )" HKSAR "( کے نیشنل پیپلز کانگریس )" NPC "( کے مندوبین، نیشنل کمیٹی آف دی چائنیز پیپلز پولیٹیکل کنسلٹیٹو کانفرنس )" CPPCC "( کے HKSAR ارکان اور متعلقہ قومی تنظیموں کے ہانگ کانگ ارکان کے نمائندے

]تفصیلات کے لیے، براہ کرم چیف ایگزیکٹو الیکشن آرڈیننس )" CEEO "( کے شیڈول کے سیکشن 2 سے رجوع کریں۔[

انتخابی کمیٹی کے ارکان منتخب کرنے کے طریق ے

انتخابی کمیٹی کے ارکان منتخب کرنے کے تین طریقے ہیں:

1. . عہدے کے لحاظ سے ارکان - ذیلی شعبوں کے مخصوص عہدوں کے حاملین کے ذریعہ رجسٹرڈ

   ذیلی شعبوں کے عہدے کے لحاظ سے ارکان اور ان کی متعلقہ تعداد درج ذیل ہے:

   ذیلی شعبے	عہدے کے لحاظ سے ارکان کی تعداد
   آرکیٹیکچرل، سروے، پلاننگ اور لینڈ سکیپ	15
   تعلیم	16
   انجینئرنگ	15
   قانون	6
   طب اور صحت کی خدمات	15
   سماجی فلاح و بہبود	15
   قانون ساز کونسل (LegCo) کے ارکان	90
   NPC مندوبین اور CPPCC ارکان	1901
   مجموعی	3622

   ]تفصیلات کے لیے، براہ کرم بنیادی قانون ) Law Basic ( کے ضمیمہ I اور CEEO کے شیڈول کے سیکشن 2 سے رجوع کریں۔[

2. . نامزدگی کے ذریعے منتخب ہونے والے EC ارکان - ذیلی شعبوں کے مختص کردہ اداروں کی طرف سے

   ذیلی شعبے	نامزد کیے جانے والے ارکان کی تعداد
   اکاؤنٹنسی	15
   چینی طب	15
   قانونی	9
   کھیل، فنون لطیفہ، ثقافت اور اشاعت	15
   ٹیکنالوجی اور جدت	15
   مذہبی	60
   مین لینڈ میں مقیم ہانگ کانگ کے رہائشیوں کی ایسوسی ایشنز کے نمائندے	27
   مجموعی	156

3. انتخاب کے ذریعے منتخب ہونے والے EC ارکان - ذیلی شعبوں میں اہل کارپوریٹ یا انفرادی ووٹرز کے ذریعے منتخب کردہ

عہدے کے لحاظ سے ارکان کی رجسٹریش ن

• ذیلی شعبوں کے تمام مقررہ عہدوں پر فائز افراد )یعنی مقررہ افراد( کے لیے لازمی ہے کہ وہ الیکٹورل رجسٹریشن آفیسر کے پاس رجسٹریشن فارم جمع کرائیں اور ان کی رجسٹریشن کی درستگی کا فیصلہ کینڈیڈیٹ ایلیجیبلٹی ریویو کمیٹی )" CERC "( کرے گی۔ عام طور پر، مقررہ افراد اس ذیلی شعبے کے عہدے کے لحاظ سے رکن کے طور پر رجسٹرڈ ہو سکتے ہیں۔ تاہم، درج ذیل حالات میں، مقررہ افراد کسی دوسرے شخص )یعنی نامزد شخص( کو، جو کسی متعلقہ ادارے میں عہدے پر فائز ہو، اس ذیلی شعبے کے عہدے کے لحاظ سے رکن کے طور پر رجسٹرڈ ہونے کے لیے نامزد کر سکتے ہیں:
  1. مقررہ شخص عہدے کے لحاظ سے رکن کے طور پر رجسٹرڈ ہونے کے لیے نااہل ہے، بشمول:
     • وہ قانون ساز کونسل آرڈیننس ("LCO") )شق 542 ) کے تحت موجودہ جغرافیائی حلقوں کی حتمی فہرست میں بطور ووٹر رجسٹرڈ نہ ہو )یا اس نے رجسٹریشن کی درخواست نہ دی ہو( یا کسی جغرافیائی حلقے کے لیے بطور ووٹر رجسٹرڈ ہونے سے نا اہل قرار دیا گیا ہو؛ یا
     • وہ بنیادی قانون کی دفعہ 48(5) کے تحت نامزدگی کے مطابق مقرر کردہ پرنسپل آفیشل ہو؛ حکومت کا ڈائریکٹوریٹ آفیسر ہو؛ حکومت کا ایڈمنسٹریٹو آفیسر ہو؛ حکومت کا انفارمیشن آفیسر ہو؛ پولیس افسر ہو؛ یا کوئی اور سول سرونٹ ہو جو اپنے سرکاری عہدے کی حیثیت سے کوئی مقررہ عہدہ سنبھالے ہوئے ہو؛ یا
  2. مقررہ شخص ایک سے زیادہ مقررہ عہدوں پر فائز ہو، سوائے غیر متعلقہ ذیلی شعبوں یا اس ذیلی شعبے کے جس کے لیے متبادل کا انتظام پہلے ہی قانون میں درج ہے ۔ ]تفصیلات کے لیے، براہ کرم CEEO کے شیڈول کے سیکشن 5J(3), 5J(4) اور 5L کا حوالہ دیں۔[
• کوئی مقررہ شخص یا نامزد شخص نامزدگی یا انتخاب کے ذریعے EC کا رکن نہیں بن سکتا۔ اگر کوئی مقررہ شخص متعلقہ مقررہ عہدے پر قائم نہیں رہتا ہے تو یہ سمجھا جائے گا کہ اس نے EC سے استعف ی دے دیا ہے۔ ہر شخص صرف ایک ذیلی شعبے کے عہدے کے لحاظ سے رکن کے طور پر رجسٹرڈ ہو سکتا ہے۔ ]تفصیلات کے لیے، براہ کرم CEEO کے شیڈول کے سیکشن 3 اور 5J کا حوالہ دیں۔[

امیدوار / نامزد فرد ) Nominee ( کے طور پر نامزد ہونے کی اہلی ت

• امیدوار/نامزد فرد کے طور پر نامزدگی کے لیے، شخص کا درج ذیل شرائط پر پورا اترنا ضروری ہے:

  امیدوار3 )انتخاب کے ذریعے منتخب ہونے والے EC ارکان(	نامزد فرد4 )نامزدگی کے ذریعے منتخب ہونے والے CE ارکان(
  18 سال کی عمر کو پہنچ چکا ہو
  جغرافیائی حلقے کے لیے ووٹر کے طور پر رجسٹرڈ ہو اور رجسٹرڈ ہونے کا اہل ہو، دونوں ضروری ہیں
  متعلقہ EC ذیلی شعبے کے ووٹر کے طور پر رجسٹرڈ اور رجسٹرڈ ہونے کا اہل ہو یا EC ذیلی شعبے کے ساتھ مضبوط تعلق رکھتا ہو	EC ذیلی شعبے کے ساتھ مضبوط تعلق رکھتا ہو

نامزدگی کا طریقہ کار )نامزدگی سے منتخب ہونے والے EC ارکان کے لیے (

• ہر متعلقہ نامزد کردہ ادارہ EC میں اپنے نمائندے بننے کے لیے اپنے منتخب کردہ اہل افراد کو نامزد کرتا ہے؛
• اگر نامزد افراد کی تعداد نامزد کردہ ادارے کو دی گئی نشستوں کی تعداد سے زیادہ ہو، تو نامزد کردہ ادارے کو یہ نشاندہی کرنی چاہیے کہ مخصوص تعداد کو پورا کرنے کے لیے کن نامزد افراد کو ترجیح دی جائے گی؛ اور اضافی نامزد افراد کو، اگر ایک سے زیادہ ہوں، ترجیحی ترتیب میں درجہ بندی کرے۔ اگر نامزد کردہ ادارہ یہ ظاہر نہیں کرتا کہ کن نامزد افراد کو ترجیح دی جانی ہے، تو ریٹرننگ آفیسر قرعہ اندازی کے ذریعے ان نامزد افراد کی ترجیح کی ترتیب کا تعین کرے گا؛
• CERC کو یہ طے کرنا ہے کہ آیا نامزد افراد نامزدگی فارم میں بتائی گئی ترجیحی ترتیب کے مطابق یا منتخب ہونے والے افسر کی طرف سے قرعہ اندازی کے ذریعے طے شدہ ترتیب کے مطابق درست طور پر نامزد ہوئے ہیں یا نہیں، یہاں تک کہ نامزد کردہ ادارے کو دی گئی تمام نشستیں پر ہو جائیں؛ اور
• CERC کو ضوابط کے مطابق ان نامزد افراد کو EC کے ارکان کے طور پر اعلان کرنا چاہیے جو درست طور پر نامزد ہوئے ہیں۔

نامزدگی کا طریقہ کار )انتخاب سے منتخب ہونے والے EC ارکان کے لیے (

• ہر امیدوار کو متعلقہ ذیلی شعبے کے کم از کم پانچ کارپوریٹ یا انفرادی ووٹرز کی طرف سے نامزد کیا جائے گا۔
• ہر کارپوریٹ یا انفرادی ووٹر صرف اتنے امیدواروں کو نامزد کر سکتا ہے جو انتخابات میں متعلقہ ذیلی شعبوں میں منتخب ہونے والی نشستوں کی تعداد سے زیادہ نہ ہوں۔

نامزدگی کی مد ت

• نامزدگی کی مدت: 7 سے 20 اکتوبر 2026
• نامزدگی فارم رجسٹریشن اینڈ الیکٹورل آفس کی ویب سائٹ )www.reo.gov.hk) سے ڈاؤن لوڈ کیے جا سکتے ہیں، یا درج ذیل دفاتر سے مفت حاصل کیے جا سکتے ہیں:
  • ضلعی دفاتر؛ یا
  • منتخب ہونے والے افسران کا دفتر؛ یا
  • رجسٹریشن اینڈ الیکٹورل آفس کے دفاتر

]تفصیلات کے لیے، براہ کرم الیکٹورل افیئرز کمیشن )الیکٹورل پروسیجر( )الیکشن کمیٹی( ریگولیشن کے سیکشن 4 اور 8(12) سے رجوع کریں۔[

2026 انتخابی کمیٹی ذیلی شعبوں کے عام انتخابات کے لیے پولنگ کا انتظا م

پولنگ کا دن: 22 نومبر 2026 )اتوار(

پولنگ کے اوقات: صبح 9:00 بجے سے شام 6:00 بجے تک )سزا گاہوں میں قائم کیے جانے والے مخصوص پولنگ اسٹیشنوں )اگر کوئی ہوں( کے پولنگ کا وقت صبح 9:00 بجے سے دوپہر 4:00 بجے تک رکھا جاتا ہے(۔

ووٹ کہاں ڈالیں

• ہر ووٹر یا مجاز نمائندے کو اپنا ووٹ ڈالنے کے لیے ایک مقررہ عام پولنگ اسٹیشن تفویض کیا جائے گا۔
• ایک ووٹر یا مجاز نمائندے کو پولنگ کے دن سے کم از کم پانچ دن پہلے ایک پول کارڈ موصول ہوگا جس میں مقررہ پولنگ اسٹیشن کے بارے میں معلومات دکھائی جائیں گی۔
• تمام عام پولنگ اسٹیشنز پر وہ افراد آسانی سے جا سکتے ہیں جو وہیل چیئر استعمال کرتے ہیں یا جنہیں چلنے پھرنے میں دشواری کا سامنا ہے۔
• حراست میں موجود ووٹر یا مجاز نمائندے کے لیے سزا گاہ، پولیس اسٹیشن یا دیگر مناسب مقامات پر مخصوص پولنگ اسٹیشن میں ووٹ ڈالنے کا انتظام کیا جائے گا۔
• اگر ووٹرز کو ووٹنگ کے بارے میں معلومات کے لیے ترجمہ میں مدد کی ضرورت ہو، تو وہ 9 سے 13 نومبر 2026 اور 16 سے 22 نومبر 2026 تک درج ذیل ہاٹ لائن کے ذریعے نسلی اقلیتی مرکز "( CHEER "( کو کال کر سکتے ہیں:

  زبان	ہاٹ لائن نمبر
  بھاسا انڈونیشیا	3755 6811
  ہندی	3755 6877
  نیپالی	3755 6822
  پنجابی	3755 6844
  تگالوگ	3755 6855
  تھائی	3755 6866
  اردو	3755 6833
  ویتنامی	3755 6888

ووٹ کیسے ڈالیں

• ایک ووٹر یا مجاز نمائندے کو اپنے اصل اور معتبر ہانگ کانگ شناختی کارڈ )" card HKID "( یا دیگر مقررہ متبادل دستاویزات )تفصیلات کے لیے نیچے "بیلٹ پیپر حاصل کرنے کے لیے ضروری دستاویزات" کا سیکشن دیکھیں( کے ساتھ 22 نومبر 2026 )اتوار( کو پولنگ کے اوقات )صبح 9:00 بجے سے شام 6:00 بجے( کے دوران پولنگ کارڈ پر دکھائے گئے اپنے مقررہ پولنگ اسٹیشن پر آنا ہوگا اور اسے پولنگ عملہ کے سامنے پیش کرنا ہوگا۔
• پولنگ عملہ الیکٹرانک پول رجسٹر ) EPR ( سسٹم کا ٹیبلیٹ استعمال کرتے ہوئے معتبر HKID کارڈ کو اسکین کرے گا تاکہ یہ چیک کیا جا سکے کہ آیا وہ متعلقہ ذیلی شعبے کا ووٹر اور/یا مجاز نمائندہ ہے، اور کتنے بیلٹ پیپرز لینے کا وہ حقدار ہے۔ تصدیق کے بعد، پولنگ عملہ EPR سسٹم میں اجرا ء کا ریکارڈدرج کرے گا اور ووٹر یا مجاز نمائندے کو بیلٹ پیپر جاری کرے گا۔
• بیلٹ پیپر حاصل کرنے کے بعد، ووٹر یا مجاز نمائندے کو پولنگ عملہ کی طرف سے دی گئی ہدایات اور بیلٹ پیپر اور ووٹنگ کے کمرہ کے اندر نوٹسز پر چھپی ہوئی ہدایات پر عمل کرنا چاہیے۔ ووٹر یا مجاز نمائندے کو ووٹنگ کے کمرہ کے اندر خود ہی بیلٹ پیپر پر نشان لگانا چاہیے۔ مختصر ا براہ کرم:
  • فراہم کردہ قلم کے ذریعے اپنی پسند کے امیدواروں کے ناموں کے سامنے والے بیضوی دائروں کو پر کریں؛
  • متعلقہ ذیلی شعبے میں مقررہ نشستوں کی تعداد سے زیادہ ووٹ نہ دیں )وہ تعداد بیلٹ پیپر پر دکھائی جائے گی(؛ اور
  • بیلٹ پیپر موڑے بغیر، نشان زدہ حصہ نیچے کی طرف رکھتے ہوئے بیلٹ باکس میں ڈال دیں۔
• ہر ووٹنگ کا کمرہ ایک وقت میں ایک ووٹر یا مجاز نمائندہ استعمال کرے گا۔ ووٹنگ کی خود مختاری اور ووٹوں کے رازدارانہ ہونے کے اصولوں کی بنیاد پر، قانون کے تحت کسی کو بھی )خواہ وہ ووٹر/مجاز نمائندے کا رشتہ دار یا دوست ہی کیوں نہ ہو( ووٹر کے ساتھ جانے یا ووٹ ڈالنے میں اس کی مدد کرنے سے منع کیا گیا ہے۔
• جو ووٹرز یا مجاز نمائندے خود ووٹ ڈالنے سے قاصر ہیں، وہ قانون کے مطابق، پریزائیڈنگ آفیسر یا اس کے نائب سے مدد حاصل کر سکتے ہیں تاکہ وہ ان کی ووٹنگ کی پسند کے مطابق ان کی طرف سے بیلٹ پیپرز پر نشان لگائیں۔ اس پورے عمل کا ایک اور پولنگ عملہ کا رکن گواہ بنے گا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ووٹنگ منصفانہ طریقے سے کی گئی ہے۔
• اگر کوئی ووٹر یا مجاز نمائندہ بیلٹ پیپر پر نشان لگاتے وقت غلطی کرتا ہے یا نادانستہ طور پر بیلٹ پیپر خراب کر دیتا ہے، تو وہ بیلٹ پیپر پریزائیڈنگ آفیسر کو واپس کر سکتا ہے اور متبادل بیلٹ پیپر لے سکتا ہے۔
• ایک ووٹر یا مجاز نمائندہ پولنگ اسٹیشن پر فراہم کردہ بیلٹ پیپر چیکنگ مشین کو رضاکارانہ طور پر نشان زدہ بیلٹ پیپر اسکین کرنے کے لیے استعمال کر سکتا ہے تاکہ یہ چیک کیا جا سکے کہ آیا اس پر انتخابی قانون کے مطابق نشان لگایا گیا ہے۔ ووٹر یا مجاز نمائندے کی طرف سے بیلٹ پیپر پر نشان زدہ انتخاب کو سسٹم ریکارڈ یا شمار نہیں کرے گا۔ دکھائے گئے پیغام کی بنیاد پر، ووٹر یا مجاز نمائندہ آگے کی کارروائی کرنے یا بیلٹ پیپر کو براہ راست بیلٹ باکس میں ڈالنے کا انتخاب کر سکتا ہے۔

بیلٹ پیپر حاصل کرنے کے لیے ضروری دستاویزا ت

• موجودہ قانون سازی کے تحت، بیلٹ پیپر کے لیے درخواست دینے والے ووٹر یا مجاز نمائندے کو اپنے معتبر HKID کارڈ کی اصل یا درج ذیل مقررہ متبادل دستاویزات پیش کرنے چاہئیں:
• اصل معتبر HKSAR پاسپورٹ؛ یا
• اصل سرٹیفکیٹ آف ایکزیمپشن )استثن ی کا سرٹیفکیٹ(؛ یا
• HKID کارڈ کے لیے درخواست کی وصولی کی تصدیق کی اصل ؛ یا
• شخص کی معتبر سی مینز آئیڈینٹیٹی بک کی اصل؛ یا
• ویزا کے مقاصد کے لیے شخص کی معتبر شناختی دستاویز کا اصل؛ یا
• کسی شخص کے HKID کارڈ یا سرٹیفکیٹ آف ایکزیمپشن یا HKID کارڈ کی درخواست کا تصدیقی پرچہ کے گم ہونے یا تباہ ہونے کی رپورٹ کی دستاویز جو پولیس کو اطلاع کیے جانے کا ثبوت ہے )جسے عام طور پر "گم شدہ جائیداد کا میمو" کہا جاتا ہے(، اور اس کے ساتھ اصل معتبر پاسپورٹ* یا اسی طرح کی سفری دستاویز )مثلا HKSAR پاسپورٹ کے علاوہ کوئی پاسپورٹ یا وطن واپسی کا اجازت نامہ( جس پر اس شخص کا نام اور تصویر دکھائی گئی ہو۔
  * برٹش نیشنل )اوورسیز( پاسپورٹ ایک معتبر سفری دستاویز اور شناخت کا ثبوت نہیں ہے۔

]تفصیلات کے لیے، براہ کرم الیکٹورل افیئرز کمیشن )الیکٹورل پروسیجر( )الیکشن کمیٹی( ریگولیشن )شق 541I ) کے سیکشن 50 سے رجوع کریں۔[

ضرورت مند ووٹرز کے لیے خصوصی قطار

• پولنگ اسٹیشن میں ووٹ ڈالنے کے لیے صرف ووٹرز یا مجاز نمائندوں کو داخلے کی اجازت ہے۔
• "منصفانہ اور مساوی سلوک" کے اصول کے تحت، ووٹرز یا مجاز نمائندوں کو ووٹ ڈالنے کے لیے قطار میں لگنا ہوگا۔ پولنگ اسٹیشن میں داخل ہونے کے لیے دوسروں کی مدد کے محتاج ووٹرز یا مجاز نمائندے پریزائیڈنگ آفیسر سے درخواست کر سکتے ہیں۔
• اگر پریزائیڈنگ آفیسر مطمئن ہے کہ ووٹ ڈالنے کے لیے پولنگ اسٹیشن پہنچنے والا یا موجود شخص درج ذیل زمرے میں آتا ہے، تو پریزائیڈنگ آفیسر اس شخص کو بیلٹ پیپر کی درخواست کے لیے فوری طور پر مقررہ جگہ میں جانے کی ہدایت کر سکتا ہے )یا اگر اس جگہ سے قطار بنی ہوئی ہے تو قطار کے آخر میں(—
  • جس کی عمر 70 سال سے کم نہ ہو*؛
  • جو حاملہ ہو؛ یا
  • جو بیماری، چوٹ، معذوری یا نقل و حرکت کے آلات پر انحصار کی وجہ سے زیادہ وقت تک قطار میں کھڑے ہونے کی صلاحیت نہیں رکھتا یا قطار میں کھڑے ہونے میں دشواری محسوس کرتا ہے۔
  *بشمول وہ شخص جس کی دستاویز میں پیدائش کا سال دکھایا گیا ہو، پیدائش کے مہینے اور دن کے بغیر، جو اس سال سے 70 سال پہلے کا ہو جس میں پولنگ کا دن آتا ہے )یعنی 1956 میں یا اس سے پہلے(۔
• پریزائیڈنگ آفیسر اوپر بیان کردہ ووٹرز یا مجاز نمائندوں کے لیے پولنگ اسٹیشن کے اندر بیٹھنے کی جگہ بھی مقرر کرے گا تاکہ وہ آرام کر سکیں، اگر وہ چاہیں۔ آرام کرنے کے بعد، وہ بیلٹ پیپر کے لیے درخواست دینے کے لیے ڈیسک کی طرف بھیجے جانے سے پہلے خصوصی قطار میں کھڑے ہو سکتے ہیں۔
• ووٹنگ کی خود مختاری اور ووٹوں کے رازدارانہ ہونے کے اصولوں کی بنیاد پر، قانون کسی بھی شخص کو )خواہ وہ ووٹر کا رشتہ دار ہو یا دوست( ووٹر یا مجاز نمائندے کے ساتھ جانے یا ووٹ ڈالنے میں اس کی مدد کرنے سے منع کرتا ہے۔ ایک ووٹر یا مجاز نمائندہ جسے خود بیلٹ پیپر پر نشان لگانے میں دشواری ہو، وہ قانون کے مطابق، پریزائیڈنگ آفیسر یا اس کے نائب سے اپنی ووٹن گ کی پسند کے مطابق بیلٹ پیپر پر نشان لگانے کی درخواست کر سکتا ہے اور یہ عمل ایک پولنگ عملہ کی گواہی میں کیا جائے گا۔ پریزائیڈنگ آفیسر کو یہ اختیار دیا گیا ہے کہ وہ جہاں مناسب سمجھے، ساتھ آنے والے افراد کو ان ووٹرز کے ساتھ خصوصی قطار استعمال کرنے کی اجازت دے جنہیں واقعی دوسروں کے ساتھ آنے کی ضرورت ہے۔

ووٹرز / مجاز نمائندوں کے لیے چیک لس ٹ

• آزادانہ کمیشن برائے انسداد بدعنوانی )" ICAC "( کے نافذ کردہ الیکشنز ) بدعنوان اور غیر قانونی طرز عمل( آرڈیننس )شق 554 ( کے مطابق، ایک ووٹر یا مجاز نمائندے کو ہانگ کانگ کے اندر یا کہیں بھی درج ذیل افعال ہرگز نہیں کرنے چاہئیں:
  • انتخابات میں ووٹ نہ دینے، یا کسی خاص امیدوار یا خاص امیدواروں کو ووٹ دینے یا نہ دینے کے لیے کسی بھی شخص سے کوئی بھی فائدہ )بشمول رقم، تحفہ وغیرہ(، کھانا، مشروب یا تفریح طلب یا قبول کرنا۔
  • انتخابات میں کسی بھی شخص کو ووٹ ڈالنے سے جان بوجھ کر روکنا اور رکاوٹ کا باعث بننا۔
  • انتخابی مدت کے دوران عوام میں کوئی بھی سرگرمی کر کے کسی دوسرے شخص کو الیکشن میں ووٹ نہ دینے یا کالعدم ووٹ ڈالنے پر اکسانا۔
  • یہ جانتے ہوئے کہ وہ ووٹ ڈالنے کا اہل نہیں ہے، الیکشن میں ووٹ دینا؛ یا انتخابی افسر کو جان بوجھ کر یا لاپروائی سے مادّی طور پر جھوٹی یا گمراہ کن معلومات دینے کے بعد الیکشن میں ووٹ دینا۔
  • )سوائے اس کے کہ جو انتخابی قانون کے ذریعے صریح ا جائز ہے( کسی دوسرے شخص کے نام پر بیلٹ پیپر کے لیے درخواست دینا یا الیکشن میں ووٹ ڈالنے کے بعد اسی الیکشن میں اپنے نام پر بیلٹ پیپر کے لیے درخواست دینا۔
  • قانونی اختیار کے بغیر، کسی دوسرے شخص کو بیلٹ پیپر فراہم کرنا؛ بیلٹ پیپر کو خراب یا تباہ کرنا۔
  • الیکشن اخراجات کے ایجنٹ کے طور پر امیدوار کی طرف سے تحریری طور پر مجاز ہوئے بغیر الیکشن میں کسی امیدوار کے لیے انتخابی اخراجات برداشت کرنا۔
  • انتخابات میں کسی خاص امیدوار یا خاص امیدواروں کے بارے میں حقائق کو جھوٹے یا گمراہ کن انداز میں شائع کرنا۔
  • حمایت کرنے والے شخص یا تنظیم کی پہلے سے تحریری رضامندی کے بغیر کوئی ایسا انتخابی اشتہار شائع کرنا جس میں اس شخص یا تنظیم کی حمایت شامل ہو۔
• ICAC نے ایک واضح الیکشن ویب سائٹ (www.icac.org.hk/elections) قائم کی ہے تاکہ الیکشن کے اسٹیک ہولڈرز کو حوالہ کے لیے مواد اور اس کے تشہیری پروگراموں کے بارے میں معلومات فراہم کی جا سکیں۔
• پولنگ اسٹیشن میں درج ذیل اقدامات کی بھی ممانعت ہے:
  • دیگر ووٹرز یا مجاز نمائندوں کے ساتھ بات چیت کرنا بشمول بیلٹ پیپر پر اپنا ووٹ دوسروں کو دکھانا یا موبائل فون یا الیکٹرانک مواصلات کے لیے کوئی دوسرا آلہ استعمال کرنا۔
  • فلم بنانا، تصاویر لینا یا کوئی آڈیو یا ویڈیو ریکارڈنگ کرنا۔
  • دوسرے ووٹرز یا مجاز نمائندوں سے اپنے بیلٹ پیپر پر نشان لگانے کا کہنا۔ ضرورت کی صورت میں، ووٹرز یا مجاز نمائندے، قانون کے مطابق، پریزائیڈنگ آفیسر یا اس کے نائب سے پولنگ عملہ کی موجودگی میں اپنے بیلٹ پیپرز پر نشان لگانے کی درخواست کر سکتے ہیں۔
  • دیگر ووٹرز یا مجاز نمائندوں کے کام میں مداخلت کرنا جو اپنا ووٹ ڈال رہے ہیں۔